ANI :

Site antique de la ville en Turquie orientale extrême. Ani se trouve à l'est de Kars et le long de l'Arpaçay (Akhuryan) la Rivière, qui forme la frontière avec l'Arménie à l'est.
Placé le long d'un itinéraire de caravane Est-Ouest principal, Ani s'est d'abord levé à la proéminence au 5ème siècle ap J.-C. et était devenu une ville fleurissante au moment où Ashot III le Charitable (a régné 952-977), le roi Bagratid de l'Arménie, a transféré son capital(capitale) là de Kars dans 961. A ainsi commencé un âge d'or pour la ville, qui a été ornée sous deux dirigeants(règles) Bagratid suivants. Les nombreuses églises ont construit là pendant cette période a inclus certains des exemples les plus excellents d'architecture médiévale. Avec une population maximale d'environ 100,000 au premier 11ème siècle, Ani était plus grand que n'importe quel Bagdad de la ville et été en concurrence européen, Caire et Constantinople dans sa taille et magnificence. C'est resté la ville en chef de l'Arménie jusqu'à ce que le Mongol se pille au 13ème siècle et un tremblement de terre dévastateur dans 1319 l'a envoyé dans un déclin(une baisse) irréparable. Finalement le site a été abandonné. La poignée d'églises survivantes et les restes des murailles certifie à la qualité extraordinaire de maçonnerie arménienne pendant le Moyen âge. Le village turc moderne d'Ocakli est voisin.

Dans le coin nord-est du pays, supporte Kars, sur un haut plateau. La province(le domaine), célèbre dans l'histoire turque, se trouve au pied d'une forteresse magnifique, Kars Kalesi du 12thcentury. Ce château construit par le Seljuks, était postérieur reconstitué(rétabli) au 19ème siècle et il se permet une merveilleuse vue de la terre ci-dessous. Est tout près une vieille cathédrale qui a été par la suite utilisée comme une église, nommée comme le Musée Havariler (l'Église des Apôtres) où on peut voir un certain soulagement des Apôtres.

Une des curiosités les plus importantes dans Kars, est le Musée de Kars, logeant plusieurs archéologiques trouve des âges les plus premiers. De belles sculptures en bois et une large collection(ramassage) de pièces de monnaie trouvées dans le secteur sont exposés ici, ensemble avec quelques objets d'art ethnographiques, comme kilims excellent, des tapis et des costumes locaux.

42 km à l'est de Kars, se trouvent Ani, une ville médiévale fascinante, placée sur la Route En soie antique. Cette place impressionnante était une fois le capital(la capitale) d'Urartians, plus tard envahi par le Byzantines et les Mongols et est placée près du flot Arpacay qui coule entre les Républiques turques et arméniennes. La proximité de cette ville morte à la frontière, place quelques restrictions de visiteurs, mais les ruines des mosquées et des nombreuses églises, ensemble avec la cathédrale et la citadelle, toutes les murailles intérieures, est vraiment dignes d'être vu.

Cinquante kilomètres au nord de Kars, les amateurs(amants) de nature peuvent considérer des excursions au Lac Clidir, avec son île artificielle. Ce secteur, possédant beaucoup de sortes différentes de poisson et des oiseaux, est un naturepreserve et c'est une belle tache(endroit) pour la relaxation et 53 km picnicking. de Kars, est Sankamls, une autre jolie ville, qui est un centre de ski entouré par des grandes forêts de pin. C'est un recours(une station estivale) attirant avec des équipements modernes, fournissant des occasions pour chaque type de sport d'hiver. Kagizman est célèbre de son soulagement de roche appartenant à l'Âge Néolithique. Le canyon Fluvial Aras est plein de beautés sauvages, naturelles. Les autres emplacements significatifs sont Tuzluca pour ses cavernes de sel, Gole pour ses prés et le Lac Aygir, Posof pour ses forêts et montagnes est céleste et Digor où on le croit que le poète turc célèbre Dede Korkut a vécu.

ANI :

Site antique de la ville en Turquie orientale extrême. Ani se trouve à l'est de Kars et le long de l'Arpaçay (Akhuryan) la Rivière, qui forme la frontière avec l'Arménie à l'est.
Placé le long d'un itinéraire de caravane Est-Ouest principal, Ani s'est d'abord levé à la proéminence au 5ème siècle ap J.-C. et était devenu une ville fleurissante au moment où Ashot III le Charitable (a régné 952-977), le roi Bagratid de l'Arménie, a transféré son capital(capitale) là de Kars dans 961. A ainsi commencé un âge d'or pour la ville, qui a été ornée sous deux dirigeants(règles) Bagratid suivants. Les nombreuses églises ont construit là pendant cette période a inclus certains des exemples les plus excellents d'architecture médiévale. Avec une population maximale d'environ 100,000 au premier 11ème siècle, Ani était plus grand que n'importe quel Bagdad de la ville et été en concurrence européen, Caire et Constantinople dans sa taille et magnificence. C'est resté la ville en chef de l'Arménie jusqu'à ce que le Mongol se pille au 13ème siècle et un tremblement de terre dévastateur dans 1319 l'a envoyé dans un déclin(une baisse) irréparable. Finalement le site a été abandonné. La poignée d'églises survivantes et les restes des murailles certifie à la qualité extraordinaire de maçonnerie arménienne pendant le Moyen âge. Le village turc moderne d'Ocakli est voisin.

Dans le coin nord-est du pays, supporte Kars, sur un haut plateau. La province(le domaine), célèbre dans l'histoire turque, se trouve au pied d'une forteresse magnifique, Kars Kalesi du 12thcentury. Ce château construit par le Seljuks, était postérieur reconstitué(rétabli) au 19ème siècle et il se permet une merveilleuse vue de la terre ci-dessous. Est tout près une vieille cathédrale qui a été par la suite utilisée comme une église, nommée comme le Musée Havariler (l'Église des Apôtres) où on peut voir un certain soulagement des Apôtres.

Une des curiosités les plus importantes dans Kars, est le Musée de Kars, logeant plusieurs archéologiques trouve des âges les plus premiers. De belles sculptures en bois et une large collection(ramassage) de pièces de monnaie trouvées dans le secteur sont exposés ici, ensemble avec quelques objets d'art ethnographiques, comme kilims excellent, des tapis et des costumes locaux.

42 km à l'est de Kars, se trouvent Ani, une ville médiévale fascinante, placée sur la Route En soie antique. Cette place impressionnante était une fois le capital(la capitale) d'Urartians, plus tard envahi par le Byzantines et les Mongols et est placée près du flot Arpacay qui coule entre les Républiques turques et arméniennes. La proximité de cette ville morte à la frontière, place quelques restrictions de visiteurs, mais les ruines des mosquées et des nombreuses églises, ensemble avec la cathédrale et la citadelle, toutes les murailles intérieures, est vraiment dignes d'être vu.

Cinquante kilomètres au nord de Kars, les amateurs(amants) de nature peuvent considérer des excursions au Lac Clidir, avec son île artificielle. Ce secteur, possédant beaucoup de sortes différentes de poisson et des oiseaux, est un naturepreserve et c'est une belle tache(endroit) pour la relaxation et 53 km picnicking. de Kars, est Sankamls, une autre jolie ville, qui est un centre de ski entouré par des grandes forêts de pin. C'est un recours(une station estivale) attirant avec des équipements modernes, fournissant des occasions pour chaque type de sport d'hiver. Kagizman est célèbre de son soulagement de roche appartenant à l'Âge Néolithique. Le canyon Fluvial Aras est plein de beautés sauvages, naturelles. Les autres emplacements significatifs sont Tuzluca pour ses cavernes de sel, Gole pour ses prés et le Lac Aygir, Posof pour ses forêts et montagnes est céleste et Digor où on le croit que le poète turc célèbre Dede Korkut a vécu.

Quant aux spécialités de la région, des valeurs folkloriques jouent un rôle important et les visiteurs aimeront le divertissement traditionnel de danses folkloriques riches et intéressantes. Le kilims et les tapis tissés dans le secteur sont aussi célèbres de leurs couleurs et conceptions. Le miel délicieux est une autre spécialité de Kars et "kasar" savoureux (Keshkawal) le fromage est produit par les villageois dans cette ville de pâturages et des produits laitiers.